华为收购日立专利，但两家公司仍旧在美国法院僵持
请点击此处输入图片描述
来源 | IAM
编译 | Bruce
近日，华为公司从日本日立公司（Hitachi）获得了7件美国专利转让。此前，华为与日立在美国德克萨斯东区联邦地区法院尚有法律纠纷，不过，虽然这笔交易已经过去数周，但这次专利出售似乎并不意味着两家公司会马上达成和解，相反，这可能凸显了业务转型的日立正在想方设法将专利货币化。
据美国专利商标局记录，华为7月份从日立方面获得了与存储系统和控制器有关的投资组合。由于美国专利商标局的记录仅仅记载了交易中涉及的美国专利，目前暂时不确定是否有任何美国以外国家的专利。据记录，被转让给华为的美国专利包括：
（来源：USPTO）
表一 被转让给华为的美国专利（共7件）
专利号
名称
9,361,177
用于管理与外部存储系统相结合的存储系统的错误代码的方法和装置
8,738,963
用于管理与外部存储系统相结合的存储系统的错误代码的方法和装置
8,627,038
存储控制器和存储控制方法
8,180,989
存储控制器和存储控制方法
8,407,517
用于管理与外部存储系统相结合的存储系统的错误代码的方法和装置
8,219,774
存储控制器和存储控制方法
7,681,002
存储控制器和存储控制方法
事实上，在此之前华为今年也已经有过几笔规模相对较小的专利收购动作，包括与AT&T和微软分拆出来的公司Zumobi。另外在去年，华为也收购过美国半导体生产商飞思卡尔半导体（Freescale Semiconductor）和格罗方德半导体（GlobalFoundries）以及雅虎等公司的专利。不过与日立公司的交易，尚属首次，同时，华为也成为与日立进行美国专利交易的首家中国公司。
不过，虽然丁建新的华为知识产权团队与Yuji Toda领导的日立知识产权部门明显能够在交易市场上找到共同点，但这并不代表两家公司之间的法律诉讼取得突破。日立子公司日立Maxell仍然在继续着德克萨斯东区对华为的起诉，目前该案正处于审前阶段。
请点击此处输入图片描述
日立Maxell是2016年11月18日对华为提起诉讼的。在诉状中，日立Maxell表示，日立Maxell在2010年成为日立有限公司（Hitachi Limited）的全资子公司后，即从其母公司日立有限公司获得了涉案专利。这是“将（日立有限公司的）知识产权与日立Maxell的许可、业务发展和研发工作（包括在移动和移动媒体设备市场）对齐”的一部分。
日立Maxell在诉状中声称华为侵犯了其8件专利，列表如下：
表二 日立Maxell诉称华为侵犯的8件专利
专利号
名称
5,396,443
信息处理设备，包括用于从节电状态激活和去激活的布置
6,754,440
视频再现方法和装置
6,856,760
记录介质
6,928,292
具有位置计算功能的手机
7,116,438
信息处理终端
7,203,517
移动通信终端设备
7,509,139
选择基站的方法
7,671,901
图像处理装置和移动终端装置
遭到日立Maxell起诉的不只有华为，还有中兴。同一天，日立Maxell也针对中兴公司提起了专利侵权诉讼，涉案的同样是8件专利，其中5,396,443号专利是在两起诉讼中共同出现过的。
表三 日立Maxell诉称中兴侵犯的8件专利
专利号
名称
5,396,443
信息处理设备，包括用于从节电状态激活和去激活的布置
6,748,317
具有行走导航功能的便携式终端
8,339,493
电子相机
8,736,729
电子相机
6,408,193
蜂窝电话
6,329,794
信息处理装置及其功耗控制方法
6,816,491
多路复用音频数据解码装置和接收装置
8,098,695
多路复用音频数据解码装置和接收装置
这两起诉讼，对于日立Maxell来说并不常见——从2000年算起，这只不过是日立Maxell提起的第四起和第五起类似诉讼。IAM博客认为，这似乎意味着，日立正在实行通过许可对公司知识产权进行货币化的新举措。
据IAM博客分析认为，日立集团（Hitachi Group）正在将业务重心从电子业务重新转移到基础设施和电力系统，在此期间一直在知识产权交易市场表现活跃。近年来，日立向谷歌、三星电子和IP Bridge等公司都有过专利转让。无论是此次向华为出售专利也好，还是其子公司日立Maxell对华为的起诉，都显示出日立将会继续千方百计不遗余力地将其重要专利货币化。
