痞子阿姆竟然因一首歌告了一国政党，而且还胜诉了

来源 | WIPR

编译 | Bruce

（本文版权为知产力所有，转载请在显著位置注明来源。）

（本文1160字，阅读约需2分钟）

作为美国为数不多的白人说唱歌手，特立独行的埃米纳姆（Eminem）可以说是一位现象级歌手了。虽然他的叛逆让人又爱又恨，但其音乐成就却令人啧啧。拥有许多惊艳作品的姆爷，同样十分注重自身的著作权维权。最近，埃米纳姆在新西兰的一起维权案件中胜诉了，不过对方却是新西兰两大政党之一的新西兰国家党（New Zealand National Party）。

当地时间10月25日，惠灵顿高等法院能做出判决，认定新西兰国家党在竞选视频中使用的一首名为《Eminem Esque》的歌曲，侵犯了美国说唱歌手埃米纳姆的说唱音乐作品《LoseYourself》的著作权，因此判决新西兰国家党支付60万新西兰元（约合人民币273万元）的损害赔偿。

这则视频描绘了一艘船上人们齐心协力划船，试图以此象征团结。这一视频被新西兰国家党用在了该党2014年的竞选活动中。据惠灵顿高等法院称，2014年8月20日至30日期间，这则竞选广告视频在新西兰电视台上播出了186次。8月27日前后，新西兰国家党才用其他音乐替换了广告中响起的《Eminem Esque》这首歌曲，并自8月30日起播出。

2014年9月，埃米纳姆的音乐出版公司、美国底特律的Eight Mile Style和Martin Affiliated起诉了新西兰国家党。

新西兰国家党否认自身存在侵权行为，并辩驳称该首歌曲是购自第三方音乐库。

2017年5月，法院开庭审理了这一案件。经过5个月的审理，Helen Cull法官于10月25日宣布了判决结果。

Cull认定，“两件作品听上去相同并非巧合”，并表示两首歌曲之间的差异很小。她补充道，“从证据中可以得出一个不可否认的推论，即《Eminem Esque》的作曲者在创作该首歌曲之时，确实参考了《LoseYourself》”。“显然，《Eminem Esque》融入了《Lose Yourself》的必要特征。”她说，新西兰国家党的歌曲实质上是对《LoseYourself》精髓的一个复制。

惠灵顿高等法院判给埃米纳姆60万新西兰元（约合人民币273万元），作为著作权侵权损害赔偿，据Cull法官称，这一金额是使用《Lose Yourself》这一作品所应支付的合理许可费用。

不过Cull也表示，虽然著作权侵权行为确实发生了，但新西兰国家党在收到专业、商业和媒体建议后，确实采取了措施，没有罔顾这些著作权人的权利。因此，法官没有附加惩罚性损害赔偿。

EightMile Style的代理律师、Simpsons Solicitors律师事务所总监Adam Simpson表示，这一判决对于“听上去相似”的音乐制作者及其各地客户，是敲响了一次警钟。他说，该裁决在新西兰国内“树立了重要先例”，并称自己期待该判决能影响到澳大利亚、英国等全球其他地区。

Simpson总结道：“《Eminem Esque》显然超越了限度。它复制了《Lose Yourself》这首音乐作品中能使之赖以流行全球的必要元素，并且是有计划的故意行为。修改个别音符，并不能让其逃过剽窃的认定。”

不过，这也不是埃米纳姆第一次起诉他人侵犯自己作品著作权了。早在2007年，埃米纳姆就曾通过Eight Mile Style和Martin Affiliated起诉了苹果公司（Apple Inc.）和Aftermath Entertainment，认为Aftermath未被授权与苹果就93首埃米纳姆歌曲在iTunes上的数字下载进行谈判。不过2009年9月，双方在案件审理开始后不久就达成了和解。